Décimas glosadas con juicios valorativos

Siguiendo con otras muestras de décimas glosadas que aparecen en distintos pliegos de cordel, reproduzco otras tres de ellas provenientes de diferentes impresores. Sus textos expresan, mediante prejuicios burlones y no exentos de misoginia, valoraciones y creencias preconcebidas sobre los nombres de las mujeres asociadas a sus burlonas características. Sin entrar en valoraciones ideológicas, de lo que se trata es el dar a conocer la importancia de la décima glosada como estrofa que pervivió de forma escrita en los pliegos sueltos de mediados del XIX. Mediante el ingenio, la ironía, la crítica y el doble sentido, este tipo de pliegos sueltos lo que buscan es crear una complicidad con el lector o el oyente. La críticas o valoraciones que puedan desarrollarse guardan relación con el imaginario social de lo que se expone en ellos. Así como el romancero tiene un carácter más narrativo, la décima entronca más con lo valorativo o más ideologizado en general.

Aparte de las décimas reproducidas se conocen otros pliegos con el título Los nombres, costumbres y propiedades de las señoras mujeres que circularon profusamente logrando gran popularidad si tenemos en cuenta la diversidad de talleres que los dieron a conocer. Uno de los últimos ejemplos sobre este tipo de asociaciones entre los nombres y sus características aparece en el pliego Dime cómo te llamas y te diré cómo eres al que llegué a verlo expuesto por un vendedor en las rejas de una sucursal bancaria como ejemplo de uno de los últimos ejemplares para deshacerse de lo que aún se conservaba. La imprenta y papelería de la calle madrileña de Rodas, 26, imprimió numerosos y variados pliegos de cordel, aleluyas y folletos satíricos manteniéndose hasta mediados del pasado siglo XX antes de la destrucción de su edificio original.

La popularización, la expansión, el retorno y el decaimiento de esta estrofa de origen culto, son motivos recurrentes para investigar el desarrollo de este tipo de poesía popular y tradicional como ejemplos de literatura oral y escrita.

 

El interés por dar a conocer y difundir este tipo de pliegos sueltos con décimas es debido a la poca atención dedicadas a ellos a diferencia de la poesía improvisada y cantada basada en su estructura estrófica como absoluto referente en tantos países iberoamericanos.

🔅🔅🔅🔅🔅

🔅🔅🔅🔅🔅

©Antonio Lorenzo